long-eared bat перевод

• 1) австралийский гладконос (Nyctophilus)
  2) стрелоух (Otonycteris)
  3) ушан (Plecotus); (обыкновенный) ушан (Plecotus auritus)

• long-eared:    1) длинноухий (обыкн. в названиях животных)2) ослиный
• bat:    1) _зоол. летучая мышь обыкновенная (Vespertilio murinus) Ex: (B.) _воен. "Бэт" (радиолокационная управляемая бомба); батальное безоткатное орудие "Бэт" _Id: as blind as a bat совершенно слепой _Id:
• brown long-eared bat:    Бурый ушан
• desert long-eared bat:    Белобрюхий стрелоух
• gould's long-eared bat:    Гладконос Гульда
• grey long-eared bat:    Серый ушан
• ognev's long-eared bat:    Сибирский ушан
• sardinian long-eared bat:    Plecotus sardus
• bat-eared:    1) имеющий уши, как у летучей мыши2) _ам. _разг. ушки топориком
• bat-eared fox:    1) гиеновая собака (Lycaon pictus) 2) см. big-eared fox
• big-eared bat:    1) большеухий листонос (Macrotus) 2) австралийский гладконос (Nyctophilus)
• big-eared woolly bat:    Длинноволосый ложный вампир
• cuban funnel-eared bat:    Ямайский воронкоух
• greater mouse-eared bat:    Большая ночница
• lapped-eared bat:    см. long-eared bat 3)

• It is extremely similar to the much rarer grey long-eared bat which was only validated as a distinct species in the 1960s.
  Очень похож на обыкновенного ушана, и был выделен в отдельный вид лишь в 1960-х.